POLITYKA PRYWATNOŚCI I PLIKÓW COOKIES
Wierchomla Ski & Spa Resort (wierchomla.com.pl)
 
1. INFORMACJE O ADMINISTRATORZE DANYCH
Administratorem Państwa danych osobowych jest: RESORT T12 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Nowym Sączu (33-300), ul. Traugutta 44, wpisana do rejestru przedsiębiorców pod numerem NIP: 1231298804, Regon: 361593859. Kontakt w sprawach ochrony danych: kontakt@wierchomla.com.pl.
 
2. CELE I PODSTAWY PRZETWARZANIA DANYCH
Przetwarzamy dane osobowe w następujących celach:
 
Realizacja rezerwacji i usługi hotelarskiej: (Art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
 
Obowiązki prawno-podatkowe: Wystawianie faktur i prowadzenie księgowości (Art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
 
Marketing i remarketing: Dopasowanie reklam w systemach Google i Meta (Art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes).
 
Bezpieczeństwo: Monitoring wizyjny na terenie obiektu (Art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
 
3. ODBIORCY DANYCH 
W celu zapewnienia najwyższej jakości usług, Państwa dane są powierzane wyspecjalizowanym podmiotom zewnętrznym:
 
Obsługa księgowa: BBC Biuro Rachunkowe (Nowy Sącz) – w zakresie rozliczeń podatkowych i księgowych.
 
Systemy rezerwacyjne: Profitroom S.A. – obsługa rezerwacji online i płatności.
 
Zarządzanie hotelem: MCCOMP S.A. (system ProHot) – obsługa pobytu i meldunku.
 
Systemy fakturowe: Fakturownia Sp. z o.o. – generowanie dokumentów sprzedaży.
 
Narzędzia marketingowe: Google Ireland Limited (Google Ads, Analytics) oraz Meta Platforms Ireland Limited (Facebook, Instagram).
 
4. NARZĘDZIA REKLAMOWE I ANALITYCZNE
Strona korzysta z technologii śledzących w celu optymalizacji oferty:
 
Google Ads & Analytics: Analiza ruchu na stronie oraz wyświetlanie reklam dopasowanych do Państwa zainteresowań (remarketing).
 
Meta Pixel: Narzędzie pozwalające mierzyć skuteczność reklam w serwisach Facebook i Instagram oraz kierować spersonalizowany przekaz do osób, które odwiedziły naszą stronę.
 
Zarządzanie: Mogą Państwo ograniczyć działanie tych narzędzi poprzez ustawienia plików cookies w przeglądarce lub ustawienia prywatności w swoich profilach w serwisach Google i Meta.
 
5. MONITORING WIZYJNY
Hotel stosuje monitoring wizyjny w celu zapewnienia bezpieczeństwa gości i mienia.
 
Nagrania są przechowywane przez okres do 30 dni.
 
Dostęp do nagrań mają wyłącznie upoważnieni pracownicy oraz firma świadcząca usługi ochrony.
 
6. DANE DZIECI
W procesie rezerwacji prosimy o podanie wieku dzieci (przedziały 0-3, 4-12 lat) wyłącznie w celu naliczenia odpowiednich zniżek cenowych. Nie zbieramy danych identyfikacyjnych (takich jak numery PESEL) osób nieletnich za pośrednictwem strony internetowej.
 
7. CZAS PRZECHOWYWANIA DANYCH
Dane rezerwacyjne: do czasu zakończenia usługi i przedawnienia ewentualnych roszczeń.
 
Dane księgowe (faktury): przez okres 5 lat, zgodnie z przepisami podatkowymi.
 
Dane marketingowe: do czasu wycofania zgody lub wniesienia skutecznego sprzeciwu.
 
8. PAŃSTWA PRAWA
Przysługuje Państwu prawo do: wglądu w swoje dane, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu (w tym wobec profilowania marketingowego). Mają Państwo również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).
Manage cookie settings
Manage privacy settings
Essential cookies

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Analytical cookies

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Marketing cookies

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved
This website uses COOKIES.

By browsing it you accept our cookies policy, according to your browser settings. Read more about Privacy Policy.

OK, close